El Consejo Europeo y el Consejo de la UE son dos actores fundamentales en el proceso decisorio de la UE. Cada uno de ellos tiene su cometido claramente diferenciado en la arquitectura institucional de la UE, si bien en términos políticos y administrativos existe una estrecha relación orgánica entre ambas instituciones. Ambos reúnen a representantes de los Estados miembros. El presente folleto explora sus orígenes y su evolución a través de los Tratados de la UE. Examina el modo en que ambos han desempeñado un papel fundamental en la integración europea y de qué manera su historia refleja la de la UE en su conjunto: sus políticas y aspiraciones, sus crisis y avances.